Mon légionnaire

Het dagelijks leven van twee vrouwen van uiteenlopende afkomst op een legerbasis van het Vreemdelingenlegioen, terwijl hun mannen missies uitvoeren.

Fictie

Film

Anna’s war

Oekraïne, november 1941. De zesjarige Joodse Anna houdt zich schuil in een schoolgebouw dat bezet is door de nazi’s.

Fictie

Film

Those who stayed

Verhalen van doorsnee Oekraïners tijdens de brutale Russische invasie van 2022 die besloten hebben om te blijven in plaats van te vluchten.

Fictie

Film

Call sign Banderas

In het najaar van 2014 in de Anti-Terrorist Operation Zone in het oosten van Oekraïne krijgt kapitein Anton Saenko opdracht een Russische saboteur op te sporen en onschadelijk te maken. De gebeurtenissen vinden plaats in het geboortedorp van Saenko, dat hij lang geleden heeft verlaten.

Fictie

Film

Romana Romanyshyn De dag dat Oorlog naar Rondo kwam

De drie vrienden Danko, Zirka en Fabian proberen samen met de andere inwoners van het stadje Rondo te vechten tegen Oorlog die hun woonplaats binnendringt. Interactief prentenboek. Vanaf ca. 7 jaar.

Fictie

Nederlands | Oekraïens | 40 pagina's | iKs B.V., Amsterdam | 2022

Gedrukt boek

Romana Romanyšyn Vijna, ščo zminyla Rondo; Війна, що змінила Рондо

Danko, Zirka en Fabian proberen samen met de andere inwoners van het stadje Rondo te vechten tegen de oorlog die hun woonplaats binnendringt. Met kleurenillustraties. Vanaf ca. 7 jaar.

Fictie

Oekraïens | 40 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2022

Gedrukt boek

Tetjana Stryževsʹka Linija terminatora; Лінія термінатора

Het is 2014. De tiener Borys is met zijn ouders op de vlucht voor de oorlog in Oost-Oekraïne. Zonder vrienden moet hij zijn weg zien te vinden in een vreemde stad. Vanaf ca. 15 jaar.

Fictie

Oekraïens | 411 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2022

Gedrukt boek

Leonie la Rondelle Vteča vid vijny v Ukrajini

Fictie

Oekraïens | 36 pagina's | la Rondelle, [Nederland] | 2023

Gedrukt boek

Ернест Гемінґвей Po komu podzvin; По кому подзвін

Fictie

Oekraïens | 600 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2021

Gedrukt boek